일기 전체를 외국어로만 쓰면 사고방식이 바뀔까?
오늘은 일기 전체를 외국어로만 쓰면 사고방식이 바뀔까?라는 글에 대해서 소개해드릴 예정입니다. 외국어 일기의 시작, 왜 ‘쓰기’를 실험했을까?저는 외국어를 공부하는 사람입니다. 책도 읽고, 유튜브도 보고, 회화 연습도 해보지만, 늘 뭔가 부족하다는 느낌이 있었습니다. 그 부족함은 단어 수나 문법의 이해도가 아니라, 그 언어로 ‘생각하고 말하는 힘’에 대한 갈증이었죠. 그래서 어느 날 문득 이런 생각이 들었습니다.“내가 매일 쓰는 일기를, 한 달간 외국어로만 쓰면 어떤 변화가 생길까?”그날 바로 노트북의 언어 설정을 영어로 바꾸고, 일기장을 새로 마련했습니다. 물론 영어는 이미 어느 정도 익숙한 언어였고, 간단한 문장은 쓸 수 있었지만, 감정이나 생각, 복잡한 내면의 흐름을 ‘외국어’로 표현한다는 건 완..
2025. 7. 17.